J. A. Van Rijn Van Alkemade: Perjalanan dari Siak ke Pulaulawan – 1887
Menentukan nama yang tepat untuk sebuah wilayah sering kali membuat para sejarawan pusing kepala, apalagi jika mereka tidak benar-benar memahami akar sejarah wilayah tersebut. Prof. P.J. Veth pernah menyoroti kebingungan ini saat mengkaji sebuah daerah di tepian Sungai Kampar. Masalahnya berpusat pada satu pertanyaan sederhana: apakah nama daerah itu Pulau Lawan atau Pelalawan?